Hoppas ett verb

- Det skadar aldrig att hoppas.It doesn't hurt to hope they do.- Är det fel att hoppas på sådant?Is it wrong to hold on to that kind of hope?jag börjar att hoppas.I'm beginning to hope.-De har inte heller nåt att hoppas på!They ain't got no hopes so long as he's alive.-Lönlöst att hoppas.-Useless to hope." Jag hoppas dagen finner dig väl."I do hope the day finds you well." Scotty doesn't know " Jag hoppas vi blir lika populära i gymnasiet som vi var i högstadiet.# Scotty doesn't know # [girl] I hope we're just as popular in college as we were in high school."" "Jag hoppas att de är nöjda nu," klagade en oidentifierad granne."'I hope they're satisfied now,' complained one unidentified neighbor."och läser detta, ska du veta att jag fortfarande älskar dig trots sättet du behandlade mig på. Jag hoppas att du kommer tillbaka."--and you are reading this, I want to say I still love you very much despite the cruel way you treated me, and I hope you will come back one day."Allt bär den, allt tror, hoppas och uthärdar den."Love bears all things, believes all things "Love bears all things, believes all things hopes all things, endure

Innehållet som finns tillgängligt på vår webbplats är resultatet av våra redaktörers dagliga ansträngningar. De arbetar alla mot ett enda mål: att förse dig med rikt innehåll av hög kvalitet. Allt detta är möjligt tack vare de intäkter som genereras av reklam och prenumerationer.

Genom att ge ditt samtycke eller prenumerera stöder du vår redaktions arbete och säkerställer den långsiktiga framtiden för vår webbplats.

Om du redan har köpt en prenumeration, logga in

Alla verbböjningar av "hoppas"

Indikativ

han/hon/den/det

har hoppats

han/hon/den/det

hade hoppats

jag

ska hoppas; kommer (att) hoppas

du

ska hoppas; kommer (att) hoppas

han/hon/den/det

ska hoppas; kommer (att) hoppas

vi

ska hoppas; kommer (att) hoppas

ni

ska hoppas; kommer (att) hoppas

de

ska hoppas; kommer (att) hoppas

Konditionalis

han/hon/den/det

skulle hoppas

han/hon/den/det

skulle (ha) hoppats

Imperativ

Översättningar av "hoppas"

Översättningar för "hoppas" i våra svenska lexikon

Populära svenska verb

Se de mest använda verben på svenska.

arrow_upward

The content available on our site is the result of the daily efforts of our editors. They all work towards a single goal: to provide you with rich, high-quality content. All this is possible thanks to the income generated by advertising and subscriptions.

By giving your consent or subscribing, you are supporting the work of our editorial team and ensuring the long-term future of our site.

If you already have purchased a subscription, please log in

hoppas

Vad betyder hoppas? Här hittar du förklaringar, böjningar, uttal med mera

(hoppades, hoppats, hoppas)


Vad betyder hoppas?

hoppasverb
  1. önska att något skall gå bra
  2. vilja att något ska ske; särskilt om faktorer man svårligen (eller inte alls) kan råda över, fast där man (nästan) tror att det kan bli sant
  3. Böjning av hoppa
exempel:
  • hoppas det går bra
  • hoppas att hemmalaget vinner
  • vi hoppas kunna minska arbetslösheten
Snabblänkar

Besläktade ord till hoppas

Hoppas på engelska

Ordets historia/ursprung

hoppas - yngre fsv., av ä. hopas = fno.;fda. hopes (da. haabe), från medellågtyska ( - ) hopen,motsv. medelhögtyska, nyhögtiska ho ff en, ägs. hopian(engelska hope). Dunkelt. - Härtill: hopp,fsv. hop(p) = fornisländska hop n.; jämför f. = engelska osv. - Det allmännasam-germ. ordet för 'hoppas' är *ivcenian =got. wénjan, fornsvenska vcéna osv., varav avledn.vänta (se d. o.)-

Ordets historia kommer från Svensk etymologisk ordbok, Elof Hellquist ()

Korsordsledtrådar & korsordssvar

Korsordsledtrådar där ledtråden innehåller hoppas

Exempelmeningar som innehåller hoppas

Det kan underlätta att se ett ord man inte använder så ofta i en riktig

.